Waka Quest — 使用条款
更新于 2026 年 10 月 20 日
关于本条款
Waka Quest 是一款用于探索帕拉马里博历史城区的应用和网站(waka-quest.com)。本条款适用于所有免费或持通行证使用 Waka Quest 的用户。使用本应用即表示你同意本条款。Waka Quest 地址:Soekwastraat 45, Paramaribo, Suriname;联系邮箱:info@waka-quest.com。
步行风险自负
Waka Quest 是在繁忙城市公共道路上的步行游览。步行风险由你自行承担,你需对自己和孩子的安全负责。
- 交通:行走和过马路时请抬头看路,在安全的地方过马路并遵守交通规则。应用只负责指路,不会替你留意交通。
- 高温和日晒:随身带水,做好防晒,并在阴凉处休息。身体不适时请放慢脚步。
- 行走范围:请走人行道和小路。不要翻越围栏,不要进入封闭或私人区域,也不要攀爬或倚靠古迹。
- 个人物品:像在任何城市一样,看好你的手机、包和钱。
- 儿童只能在成年人陪同下游玩。
- 如果你觉得某个地点或时段不安全,请不要前往并跳过该站点。请始终听从警察、保安和业主的指示。
- 紧急情况:请拨打 115。
应用有时会引导你前往某个地点完成任务。是否能安全前往由你自己决定;你可以跳过任何站点或回答替代问题。
游戏规则
请遵守应用中的游戏规则(保护古迹):不触摸、不攀爬,不留下也不带走任何东西,在纪念场所保持尊重,拍摄他人前先征得同意。
信息不作保证
我们尽力保持所有信息准确和最新,但不作任何保证。古迹可能被迁移、关闭、围起或正在修复;开放时间和门票价格可能变化;GPS 和路线仅供参考。如发现问题,请在应用中通过“有问题吗?”报告。
合作商家和优惠
沿途部分商家是 Waka Quest 的合作伙伴,或在应用中发布了优惠。你在那里购买的商品和服务由该商家提供;Waka Quest 不对其产品、服务、价格或营业时间负责。 商家付费成为步行路线中的一站,或出现在夜间地图上。付费的额外位置会标有“精选”标签。白天,“购物与美食”会显示今天有优惠的商家;你可以用它们安排“我的一天”(最多 4 家商家,仅限当天)。这时你同样是向商家本身购买。与 Waka Quest 合作的商家还须遵守其在合作伙伴门户中接受的《合作伙伴协议》及相关模块。
通行证和代码
- 通行证可在固定时长内(例如 6、24、48 或 72 小时)使用所有古迹、2 小时路线和证书。体验步行(包括其证书,上面印有 Waka Quest 的二维码)和约 1 小时路线仍然免费。
- 时长从激活起连续计算,通行证无法暂停。
- 通行证仅限一部手机使用;用同一代码的第二部手机会被拒绝。家庭通行证最多可用于 5 部手机。
- 代码须在通行证上注明的日期前激活。代码仅限个人使用,不得转售。
- 从酒店、邮轮或其他机构获得的通行证不能兑换现金。
- 你也可以在合作商家(例如酒店或咖啡馆)购买通行证;在应用中,这些商家会显示拿着通行证的 Waki。这时你向商家付款,而不是向 Waka Quest 付款,并会收到一个代码或二维码。你在应用中自行激活通行证,最晚可在购买后 12 个月内激活(日期印在通行证上);时间从激活时才开始计算。有关付款或退款的问题,请联系你购买通行证的商家。如果你丢失了尚未激活的通行证,商家可以通过 Waka Quest 为你办理新的代码。
收藏卡
收藏卡、霓虹招牌、特别版和 Waka Pioneer 卡都是游戏内容。它们没有货币价值,不能购买、出售或交换,我们可以调整其设计、种类和获得规则。特别版和 Pioneer 系列只能在规定期间内获得,过期后不再提供。 你在晚上获得的霓虹动物和萤火虫同样是没有货币价值的游戏元素。如有滥用,我们可以撤回金色票券或卡片,或重置某个账户的收藏。
金色票券
金色票券是合作商家本身提供的礼物,具体以应用中所示为准。礼物由商家负责;Waka Quest 只负责票券。只有在商家现场并开启定位时才能获得金色票券:你的手机到达时必须在该商家 150 米范围内(没有定位时,例如没有 GPS 的体验步行,则无法获得)。你需要一个(免费)账户:每人一张票券。白天,你当天完成 4 座古迹后票券会解锁;晚上,你在 3 家商家收集到萤火虫后票券会解锁。每 3 天你最多获得白天一张、晚上一张票券,在同一商家每 20 小时最多一张;每家商家每天发放的票券有固定上限,发完后当天不再发放。每张票券只能在该商家、在所示有效期内以及商家为其票券规定的时段内(例如仅限晚上)、并在联网状态下使用一次。票券的二维码会不断变化;截图或复制件无效。票券没有货币价值,不能兑换现金,过期或遗失后不予补发。如有滥用行为(例如篡改票券或应用),我们可以使票券失效。自行扫描票券的商家须对其 PIN 码保密,并对该 PIN 码的使用负责,包括在使用过该 PIN 码的手机上(这些手机会在 30 天内记住一个专属密钥)。
推送通知
推送通知是自愿的。你可以在铃铛处开启或关闭。我们只会为 Waka Quest 的真实消息发送通知,例如新闻、礼物或感谢。 这也可能是合作商家的活动。
比赛
比赛由 Waka Quest、Waka Quest 邀请的组织者(例如为公司举办),或应用中的玩家组织。你使用所在队伍的代码参赛;请只与自己的队友分享。每道题只有一次机会,答案是否正确由服务器判定。引人注意的答案(过快、远离纪念碑、手动签到或没有 GPS)可能会被复核;管理员可以扣除分数或将玩家调到另一个队伍。管理员或组织者确认的结果为最终结果。请选择得体的昵称;冒犯性的昵称我们可以删除。比赛依然是一次步行:不要奔跑,注意交通,遵守游戏规则。任何奖品由比赛组织者自行安排,与 Waka Quest 无关。组织者可以暂停整场比赛或某一支队伍,例如发生事故时:暂停期间不计分,结束时间会顺延暂停的时长。“需要帮助”会向组织者发送消息,但它不是急救服务:遇到事故或危险时,请务必先拨打 115 或应用中的紧急电话。寻找隐藏宝藏时,每 30 秒可以尝试一次。
如果你自己发起比赛,你就是组织者:由你分享队伍代码、复核引人注意的答案并确认结果。没有通行证时,你的第一场比赛免费(2 支队伍,每队最多 5 人,最长一天);有有效通行证时,每天最多可发起 3 场,最多 4 支队伍,每队 5 人。每位玩家使用自己的免费纪念碑(每部手机 9 个)或自己的通行证。使用比赛通行证(小号:2 队,大号:4 队)时,该场比赛的所有玩家都不会用掉自己的免费纪念碑;比赛通行证只能使用一次。人数更多的团体,由 Waka Quest 组织团队活动。团队合影只拍自己的队伍,未经同意不要拍路人;在朋友比赛中,由比赛发起人审核团队合影。在朋友比赛中,秘密内容(例如词语、问题和宝藏地点)由应用自动选择;如果发起人自己填写其中一项,他自己的队伍在该任务中不会获得奖励分。比赛结束后,每位玩家都会获得一张比赛证书;比赛后的步行证书只有持通行证、比赛通行证或参加公司比赛时才会获得。作为奖品的金色票券是合作商家赠送的礼物,与其他金色票券相同。
测试期间,有效的队伍代码可让你在该场比赛中使用应用:从加入起到比赛结束后一天,方便查看结果和团队卡。
夜间 Waka Quest
夜间 Waka Quest 是应用的傍晚和夜间模式:你会在地图上看到餐厅、酒吧、夜店、活动、花店、桑拿和游泳池等商家及其优惠。夜间 Waka Quest 对玩家免费,无需通行证,也不占用免费纪念碑;由商家为其位置付费。优惠、价格、营业时间和活动均由商家自行提供;你在那里购买的东西,是向该商家购买(见“合作商家和优惠”)。面向 18 岁以上的商家和优惠(酒吧、夜店、赌场以及含酒精的优惠)只有在你确认年满 18 岁后才会显示;该确认由你本人负责。使用家庭通行证时,它们会被隐藏。傍晚和夜间步行风险自负(见“步行风险自负”):请选择人多、灯光明亮的街道,距离较远时请打车。比赛期间 夜间 Waka Quest 关闭。 晚上拜访商家时,你会获得一只霓虹动物和一只萤火虫,收入你的收藏(见“收藏卡”)。
宾客名单门票
对于合作商家的部分活动,你可以在应用中免费加入宾客名单。你会得到一张带二维码的门票,适用于你本人以及与你同行的几个人(人数以活动说明为准)。为此你需要一个账户(Google;“一起出去玩”的访客账户不算)。每个账户每个活动可获得一张门票,前提是仍有名额且报名尚未截止。你可以在活动开始前,在登录该账户的任何设备上取消;你的名额会退回名单。门票只是名单上的一个位置,不保证入场,也不能证明年龄:是否入场由商家在门口决定(例如已满、着装要求或不当行为),18+ 活动会查看你的证件。门票只能使用一次,仅限活动当天,由商家用其 PIN 码扫描。你在应用中无需付费:门票、饮品及门口的其他费用请直接付给商家。门票包含的内容由商家自行决定并提供。门票没有现金价值,不得有偿转让。活动地点可能与商家地址不同;此时门票和应用会显示该地点。如果活动更改时间或地点,你的门票会随之转移;如果届时你无法参加,请取消你的名额。如果活动取消,你的门票将失效。开启通知后,这两种情况你都会收到消息。如有滥用行为,例如转卖门票或篡改门票或应用,我们可以作废门票。
一起出去玩
通过“一起出去玩”,你可以与他人分享你的夜晚,或在白天分享“我的一天”:他们会在同一时间与你前往相同的商家。邀请谁由你决定;请只把代码或链接分享给你想一起出去的人。Waka Quest 不会核实任何人的身份。请在公开、热闹的地方碰面;第一站就是集合点。晚上和夜间步行风险自负(见“步行风险自负”和“夜间 Waka Quest”)。包含 18+ 商家的夜晚仅限年满 18 岁的人参加;该确认由每个人自行负责,持家庭通行证者不能同行。发起人可以修改或取消夜晚或白天的安排,同行者会收到通知。提醒只是辅助工具:我们不保证提醒一定送达。夜晚或白天最多可提前 7 天安排,最多 10 人同行;夜晚会在次日早上 06:00 消失,白天会在午夜消失。如果发起人在“我的一天”之后带着团体继续进入夜晚,这一天会以同一个代码变成一个夜晚,并在次日早上 06:00 消失;同行者自己选择是否一起去,18+ 商家的规则与上文相同。如果发起人结束夜晚或白天的安排,或删除账户,同行者可以接手。
预订
你可以通过本应用向参与的商家申请餐桌(餐厅)、护理项目(水疗或养生馆)或导览团名额,团体也可以。申请并不等于预订:商家会致电给你,并自行决定是否确认,可能调整时间或人数。取消、未到店和预付款的规则由商家自行规定。Waka Quest 不处理任何付款,也不是你与商家之间任何付款的一方。Waka Quest 只负责转达你的申请,不对预订、餐食、护理、导览或商家的服务负责。提交申请不收取任何费用。商家是否会要求预付款、以及从多少人起要求,你在预订前就能看到;如果商家不要求预付款,你只需在到店时付款。如果团体人数超过商家的上限,请直接致电商家。如果商家 48 小时内没有回复,你会收到通知,并可以致电商家。请填写真实信息,如不能前往请及时取消;如果你的团体未到店,商家可以记录下来。取消、未到店和退款均以商家的规定为准。如果你在支付预付款后取消,请直接与商家商定退款;Waka Quest 不退还任何款项,也不对此作出决定。
你的账户
玩游戏不需要账户。如果你使用 Google 登录,你需要确保该账户属于你本人并妥善保护;不要把已登录的手机交给他人。如果手机丢失,请选择账户 → 在所有设备上退出登录。你可以随时删除账户(账户 → 删除账户):账户会立即停用,并在 30 天后永久删除;在此之前,重新登录即可恢复。玩家删除账户后,比赛结果仍然有效:其分数保留,但不显示名字。滥用 Waka Quest 的人可能会失去其账户的访问权限。
正当使用
请勿利用 Waka Quest 骚扰或误导他人:不得提交虚假报告,不得在群组和反馈中使用冒犯性名称或文字,也不得试图绕过代码、安全措施或应用。如有发生,我们可以删除或屏蔽相关群组、文字或代码。
所有权
文字、任务、小模型、设计、标志以及 Waka Quest 名称均归 Waka Quest 所有。他人拍摄的照片按其许可协议使用并注明作者。你可以个人使用 Waka Quest,但不得复制或转售内容。你自己拍摄的照片归你所有,并保存在你的手机上;比赛中你提交的团队合影除外(见“比赛”)。
责任
Waka Quest 按现状提供。在法律允许的范围内,对于使用应用期间或因使用应用而导致的人身伤害、损失、遗失、盗窃、罚款,或错过的约会或交通,Waka Quest 不承担责任,Waka Quest 故意或重大过失的情况除外。若 Waka Quest 仍需承担责任,其责任以你为通行证支付的金额为限。
隐私
我们如何处理数据,请参阅我们的隐私声明。
修改和适用法律
我们可能修改本条款;页首日期显示最近一次修改时间。本条款受苏里南法律管辖。各语言版本如有差异,以荷兰语文本为准。如有疑问,请发送邮件至 info@waka-quest.com。